Legend of the Portuguese in Brazil
Good morning community.
I wonder if the possibility of releasing a patch with subtitles in EN to disk Goty version of the first season there? The game is fantastic but many players here in Brazil would like to have subtitles in Portuguese. Thank you
Sign in to comment in this discussion.
Comments
I don't think there will be.
I've heard of fan translations, though.
Hablo englesh puto
Here is my request and Brazil that many gamers would love to play both the first season and the second season of the Portuguese in Brazil. This Portuguese translation was made by fans but only for the PC version. Here is my statement for Telltale games look better and to Brazil.
If someone from Telltale games can give me a return if there is any possibility of launching via download or update other languages including Portuguese of Brazil would be interesting ...
one of my dreams is to see this game dubbed in Portuguese
So hopefully someone from Telltale games looks to us from Brazil. It's a great game but we here in Brazil we would be happy and also should cast the legend the game would sell well over. The appeal is al ...
Okay, vou ser sincero. Não vai rolar, aliás os "Gamers" aqui do Brasil são tão ignorantes quando o assunto é jogos. A maioria das pessoas nem tentou jogar TWD por ser Point and Click, ridículo isso. Mas eu também acredito que não ter legendas em português desencoraja muita gente a jogar, oque é uma pena porque esse jogo é muito bom.
Me pergunto, como esse povo jogava antes da 7 geração? Não era tudo em Inglês? Deviam pelo menos ter o básico não?( Sim, eu sei, ninguém é obrigado a aprender outra língua mas convenhamos, não saber Inglês é mancada.)
I actually learned English from gaming, kinda out of necessity. That's how I managed, at least.
I love TWD and was thinking of doing a fan translation myself, but I don't really know how to edit files and stuff.
I play the game in english, but while watching some Let Plays from Brazil I had some problems with fan translation, somethimes they translate in a way that doesn't make any sense! But overall it's an okay translation.
Regardless of English is important to think the Portuguese should have ... but in my view is a bit of lack of respect for other gamers. Nowadays the vast majority of games for PS3 and PS4 are coming with Portuguese of Brazil ... there is no reason not to have ...
Amigo, Soy extranjero, yo hablo espanol. Soy diccionario es soy, puto.