Wow. I didn't know "bury" was spelled with 2 R's...

edited August 2009 in Tales of Monkey Island
"BURRY". Someone doesn't know how to spell.

I could understand if the mistake was only made once... but everytime the word "bury" is used, it's spelled "burry".

Comments

  • edited August 2009
    um... their pirates they use alot of rrrrrrr's
  • edited August 2009
    They're pirates*
  • edited August 2009
    Ya, the subtitles seem to reflect the sounds/accents rather than the actual words.

    In the first episode this happened when the Marquis used French words like "incroyable" (became "encroyable") and "drôle" (became "droll").
  • edited August 2009
    I noticed that some characters would say Vacaylians and others Vaycaylians...
  • edited August 2009
    I turned off subtitles, but it might be intentional?
  • edited August 2009
    CaptnDan wrote: »
    "drôle" (became "droll").

    Droll.
  • edited August 2009
    Fury wrote: »
    I turned off subtitles, but it might be intentional?

    More a case of MASSIVE TYPOS ALL AROUND!
    See other threads for details.
  • edited August 2009
    They probably had interns do the subtitles lol.
  • edited August 2009
    It's clear how much of a sucker for detail I am. Most of the bugs, inconsistencies and typos I noticed in the course of normal gameplay... What does this say about me?
  • edited August 2009
    It's clear how much of a sucker for detail I am. Most of the bugs, inconsistencies and typos I noticed in the course of normal gameplay... What does this say about me?

    that you registered specifically to say that?

    a lot.
  • edited August 2009
    It's clear how much of a sucker for detail I am. Most of the bugs, inconsistencies and typos I noticed in the course of normal gameplay... What does this say about me?

    That given the choice between a pyrite turtle and a gold turtle you would insist that both are fake because LeChuck has the real one.
  • edited August 2009
    It's clear how much of a sucker for detail I am. Most of the bugs, inconsistencies and typos I noticed in the course of normal gameplay... What does this say about me?

    that you have no friends and you take everything too seriously
Sign in to comment in this discussion.