Download not available?

Fuz

So, I've just tried to play the latest chapter.
This is the result:

Any idea how to fix this?

And please, Telltale, next time let us use the browser or a .torrent to download it, the internal downloader is terrible and gave me problems since the second episode.

Edit: After half a dozen reloadings of the game, the episode appeared.
Lock & delete this thread, thanks.