›

A subtitle mistake in The Walking Dead!

N7.N7.
edited June 2013 in The Walking Dead
I found a subtitle mistake in The Walking Dead. In the end of Episode 4 where Molly going to leave group Lee told her "What do you want me to tell the others"
But in the subtitle it's written "What am I supposed to tell the others"

Comments

  • aerial-balletaerial-ballet
    edited June 2013
    Oh shit! Stop the presses!
  • DildorDildor
    edited June 2013
    Let's put season 2 on hold and get this shit fixed ASAP!!!!
  • gimmeseason2gimmeseason2
    edited June 2013
    Oh no they did-eeent
  • ZeroShootZeroShoot
    edited June 2013
    Call the president, ... tell him it's serious shit!
    C'mon guys, enough sarcasm xD
  • VainamoinenVainamoinen Moderator
    edited June 2013
    Catastrophe.

    npq6j5.jpg

    http://www.telltalegames.com/forums/showthread.php?t=29603
  • N7.N7.
    edited June 2013
    They must give my money back for this :D
  • Bioshock Infinite WDBioshock Infinite WD
    edited June 2013
    Quick, someone should takeaway all 80 game of the year awards because it had a spelling mistake.:D
  • N7.N7.
    edited June 2013
    Bioshock Infinite WD wrote: »
    Quick, someone should takeaway all 80 game of the year awards because it had a spelling mistake.:D

    That wasn't a spelling mistake !!!!!!
    Lee told her "What do you want me to tell the others"
    But in the subtitle it's written "What am I supposed to tell the others"
    Anyway I'll take awards, because it was me who shot them from back
    They must really hate me (Read with Larry's tone)
  • Bioshock Infinite WDBioshock Infinite WD
    edited June 2013
    Sorry, they must take the GOTY awards for subtitle mistake.
  • Flyingman356Flyingman356
    edited June 2013
    Jesus you're all being drama queens

    He pointed out a spelling mistake and said nothing negative about the game
  • ZeroShootZeroShoot
    edited June 2013
    Now you're being dramatic, that's no hate, just messing a little around with each other. Some bad jokes and stuff :D
  • Bioshock Infinite WDBioshock Infinite WD
    edited June 2013
    It's not even that funny, so I am going to stop now.
  • ZacTBZacTB
    edited June 2013
    I love the sarcastic replies haha.
  • Masta23Masta23
    edited June 2013
    Flyingman356 wrote: »
    Jesus you're all being drama queens

    He pointed out a spelling mistake and said nothing negative about the game
    They were being sarcastic.
  • TheWaltzingBreadTheWaltzingBread
    edited June 2013
    Game design:10/10 game of the year

    English: 3/10, see me at the end of class
  • ClordClord
    edited June 2013
    Vainamoinen wrote: »
    Catastrophe.

    npq6j5.jpg

    http://www.telltalegames.com/forums/showthread.php?t=29603

    Then the question remain who is this so called "Andy Need"? ;)
  • MornaiMornai
    edited June 2013
    I must be lucky(or just sub-par in intelligence), because i never noticed a single subtitle mistake throughout the game. Unless someone points it out to me(or it's glaringly obvious), i would probably never notice them.

    Even with the mistakes, i have to say that TWD's subtitle system is the best i have ever seen. I like having subtitles on for parts i might not be able to hear correctly, but i hate being able to read ahead, especially when the subtitles appear in paragraphs. TWD's subtitles appear at the same speed the characters talk, so there's no reading ahead at all. Admittedly the pacing isn't always right, but it's a big step up for me.

    With so many dialogue lines there are bound to be at least a few mistakes here and there, so I've come to expect that in dialogue-heavy games at this point.
  • DreadMagusDreadMagus
    edited June 2013
    Flyingman356 wrote: »
    Jesus you're all being drama queens

    He pointed out a spelling mistake and said nothing negative about the game

    Irony?
This discussion has been closed.